A second language 'changes personality'

I saw this headline and thought of popstar Madonna's transformation into a Brit. The article begins, "Psychologists have discovered that people take on the characteristics of foreign nationals when they switch into their language." British English is a foreign language, idn't it?